Skip to main content

After/Después




Last weekend we worked in the lamp.

My parents have a house from the S.XIX and they live there since 2009, the work isn't finished so they live in the ground floor, they didn't have a lamp in the dinning room because mum hated the 46 years old lamp they had in the old flat  and they have spent a lot in the restoration so I decided to paint the old lamp. Dad got the colour of the ancient jar you can see in the picture and we painted it. Today we have been there and surprise: It is already in the correct place



El fin de semana pasado trabajamos en la lámpara

Mis padres tienen una casa del S.XIX y viven allí desde 2009, el trabajo no está terminado por lo que viven en la planta baja,  no tenían una lámpara en el comedor porque mamá odiaba  la lámpara  de 46 años que tenían en el antiguo piso y han gastado mucho en la restauración, así que decidí pintar la lámpara vieja. Papá consiguió el color de la jarra antigua que se puede ver en la foto y la pintamos. Hoy hemos estado allí y sorpresa: Ya está en el lugar correcto








 This oil paintings are painted by Dad ,
 this is the latest one












Pin It

Comments

  1. Marina
    Yo adoro el color turquesa y quiero pintarle de ese color una lámpara a mi hija más pequeña te quedo
    Fenomenal
    Saludos

    ReplyDelete
  2. Bonita lámpara y que toque le da a la estancia , los cuadros son fantasticos.
    Que tengas una buena semana Marina.

    ReplyDelete
  3. Queda preciosa!!!
    Felicidades.

    Besss.

    manoli

    ReplyDelete
  4. Muy buena la transformación. Un color precioso, le da un aire nuevo a la estancia.
    Bss
    Susana

    ReplyDelete
  5. Me gusta mucho cómo te ha quedado
    Pásate por mi blog tienes un regalito
    Besos

    ReplyDelete
  6. The light fixture is beautiful in turquoise! I love it, makes me want to paint one in that colour, seeing as I use it in my home. Great job. And he's a talented artist, I love the paintings that he has done, fabulous!!! Your folks home is beautiful!
    Thank you so much for the sweet comments that you leave on my blog, I really appreciate them.
    Hugs, Cindy

    ReplyDelete
  7. Te quedo maravillosa, ese color es estupendo. Lo que vemos de la casa se ve lindisima.

    ReplyDelete
  8. I like how you transformed the lamp for your mother. It looks so nice painted that color.

    As for your dad, he certainly is a gifted artist! His works are beautifully done!

    ReplyDelete
  9. Increíble los cambios que se pueden hacer en objetos antiguos, ha quedado preciosa, felicidades a tu padre pinta muy bien!!!

    ReplyDelete
  10. The color couldn't be more perfect!

    ReplyDelete
  11. El color le va que ni pintado!!!
    Te ha quedado perfecta.
    Lisa

    ReplyDelete
  12. Great job painting the chandy, and your Dad is VERY talented!

    ReplyDelete
  13. Gracias a tod@s! Thanks all of you

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Bohemian day - Un día bohemio

I am a little bit odd, you already know me. Sometimes I like that everything is in the correct place  and sometimes I enjoy seeing my untidy cushions. Today I have a bohemian day.
Soy un poco rarita, ya me conocéis, A veces me gusta que todo esté en el lugar correcto y a veces disfruto viendo mis cojines desordenados. Hoy, tengo un día bohemio.



Sometimes I love white  and luminous walls  and sometimes  I would love having  a stone wall at home.
A veces me encantan las paredes  blancas y luminosas  y a veces me encantaría tener  una pared de piedra en casa. 





I would love lose myself  among colourful cushions but some days  I love white ones.
Me encantaría perderme  entre cojines de colores pero algunos días  me encantan los blancos.


Baking at home - Horneando en casa

Everybody knows that industrial pastry has ingredientes,
 which are not especially healthy, but sometimes,
you would do anything to eat one or two of them.
That's the reason because you would have
to bake at home,
you will add less calories
 and healthier ingredients.
It's not easy at the beginning.
I used to bake very ugly cakes,
sometimes flat ones, 
sometimes huge ones. 
But now, 20 years later, 
I have improved a little bit.
Do you know what I love?
I love bake with friends,
 I teach them and they teach me.




Todos sabemos que la pastelería industrial  contiene ingredientes,  que no son especialmente saludables,  pero a veces harías lo que fuera  por comerte uno o dos. Esa es la razón por la que deberías  hornear en casa, añadirás menos calorías  e ingredientes más saludables. No es fácil al principio. Yo solía hacer pasteles bastante feos, a veces planos, a veces enormes. Pero ahora, 20 años más tarde,  he mejorado un poquito. ¿Sabéis lo que me encanta? Me encanta hornear con amigos,  yo les enseño y ell…

The Oven - El Horno

If you decide to switch on the oven, think in advance and take advantage of it. Here you are the links to Two Pastry Braids The Tuna Pastry The Veggies Pastry The Spinach Puff and British Scones Yams are very easy to bake, you can  do it at the same time that one of the pastries.
Si decides encender el horno, piénsalo antes y aprovechalo. Aqui tenéis los enlaces a: Dos Trenzas de Hojaldre La Empanada de Atún La Empanada de Verduras El hojaldre de Espinacas Y los Bollos Ingleses Los boniatos son muy fáciles de hornear,  podéis hacerlo al mismo tiempo que una de las empanadas.





This is one my tips to save electricity, hehehe Bake several dishes at the same day, in this way , you can take advantage of the heat, and you even can bake two dishes at the same time in diferent trays
Este es uno de mis consejos para ahorrar electricidad, jejeje, Hornear varios platos el mismo día, de esta manera, podéis aprovechar el calor, e incluso podéis hornear dos platos a la vez en diferentes bandejas.













Happy Wednesday!!!
¡Feliz Miérc…