Skip to main content



CASCO GRIEGO CORINTIO / click para mostrar siguiente imagen / click to display next image

Yesterday was a great day for Jerez.
Our Archaeological Museum has been closed during 9 years because a reform
And Just yesterday we had the opportunity of reopen it 

Ayer fue un gran día para Jerez.
Nuestro Museo Arqueológico se ha cerrado durante 9 años a causa de una reforma
Y ayer tuvimos la oportunidad de volver a abrirlo



Our Mayor and other authorities were there
Nuestra alcaldesa y otras autoridades estuvieron allí


Museum friends and of course the staff people who has made a great effort to reopen
Amigos del museo y por supuesto, la gente del personal que ha hecho un gran esfuerzo para reabrir



ZAFA CALIFAL CON CIERVO / click para mostrar siguiente imagen / click to display next image
S.X

LÁMPARA MEDIEVAL DE TECHO EN VIDRIO / click para mostrar siguiente imagen / click to display next image
S.XV
Fachada Museo
The building Museum headoffice is located in San mateo one of the oldest neighborhood in the city, this quarter was one of the six parish in which was divided by Alfonso X the Wise in 1264 the old Islamic citY. El edificio sede del museo se situa en el barrio de San Mateo, una de las seis parroquias en las que Alfonso X el Sabio dividio la antigua medina islámica
Pin It

Comments

  1. A lovely museum, Marina. I know it takes much dedication to open a museum and lots of hard work. Thank you for sharing with us! xx

    ReplyDelete
  2. Me alegro muchísimo, es parte de nuestra historia y tiene que estar abierto para disfrute de todos.
    Saludos Marina
    Susana

    ReplyDelete
  3. Good Evening Marina, Thank you for showing us such a lovely museum. My husband found the first photograph you shared with us, fascinating. Have a lovely evening. Best Wishes Daphne

    ReplyDelete
  4. UN día para celebrar que pena no poder estar allí.
    Me ha gustado mucho tu entrada.
    Un beso muy fuerte.

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Bohemian day - Un día bohemio

I am a little bit odd, you already know me. Sometimes I like that everything is in the correct place  and sometimes I enjoy seeing my untidy cushions. Today I have a bohemian day.
Soy un poco rarita, ya me conocéis, A veces me gusta que todo esté en el lugar correcto y a veces disfruto viendo mis cojines desordenados. Hoy, tengo un día bohemio.



Sometimes I love white  and luminous walls  and sometimes  I would love having  a stone wall at home.
A veces me encantan las paredes  blancas y luminosas  y a veces me encantaría tener  una pared de piedra en casa. 





I would love lose myself  among colourful cushions but some days  I love white ones.
Me encantaría perderme  entre cojines de colores pero algunos días  me encantan los blancos.


Baking at home - Horneando en casa

Everybody knows that industrial pastry has ingredientes,
 which are not especially healthy, but sometimes,
you would do anything to eat one or two of them.
That's the reason because you would have
to bake at home,
you will add less calories
 and healthier ingredients.
It's not easy at the beginning.
I used to bake very ugly cakes,
sometimes flat ones, 
sometimes huge ones. 
But now, 20 years later, 
I have improved a little bit.
Do you know what I love?
I love bake with friends,
 I teach them and they teach me.




Todos sabemos que la pastelería industrial  contiene ingredientes,  que no son especialmente saludables,  pero a veces harías lo que fuera  por comerte uno o dos. Esa es la razón por la que deberías  hornear en casa, añadirás menos calorías  e ingredientes más saludables. No es fácil al principio. Yo solía hacer pasteles bastante feos, a veces planos, a veces enormes. Pero ahora, 20 años más tarde,  he mejorado un poquito. ¿Sabéis lo que me encanta? Me encanta hornear con amigos,  yo les enseño y ell…

Happy New Year everybody!!! ¡¡¡Feliz Año Nuevo a todos!!!