Wednesday, 15 May 2013

Bedroom DIY / Dormitorio. Hazlo tu mismo



When you have not enough time to dedicate to the house. the reforms are eternal. We have still al lot to do but I already can share something
Cuando no hay tiempo suficiente para dedicar a la casa, las reformas se hacen eternas. Todavía nos queda mucho que hacer pero ya puedo compartir algo.



My husband has painted walls, ceiling, doors and the window. Mi marido ha pintado paredes, techo, puertas y la ventana
I have repaired the floor with white cement (a very hard work). Yo he arreglado el suelo con cemento blanco ( un trabajo muy duro)



We have changed several details and we have only purchase the headboard, the curtains and the wardrobe's crystal knobs. (I wanted to make the headboard with an old door we have but my husband wants to make a tea table, so....)
Hemos cambiado algunos detalles y solo hemos comprado el cabecero, las cortinas y los pomos de cristal del armario
(yo quería hacer el cabecero con una puerta vieja que tenemos pero mi marido quiere hacer una mesa bajita para el salón

We purchase the headboard in IKEA, but we have retained our mahogany bedside tables and the bronze lamps that my mother in law gave us as wedding present

Hemos comprado el cabecero en IKEA, pero hemos conservado las mesillas de caoba y las lámparitas de bronce que nos regaló mi suegra como regalo de boda


These are my felt nonsenses
Estas son mis tonterías de fieltro



















 We are exhausted
Estamos agotados


Pin It

16 comments:

  1. Muy acogedor Marina, ¡adoro el blanco! una pregunta; el cemento blanco es microcemento??? estamos mirando algo así pero no sabemos si es muy delicado.
    Enhorabuena por tu casa!
    Leti

    ReplyDelete
    Replies
    1. No leti, el microcemento lo queremos poner en casa de mis padres pero tenemos que ver como sale de precio. Lo que yo he hecho es reparar los suelos de terrazo ya sabes que a veces aparecen como boquetitos en algunas zonas o entre las baldosas, he ido rellenando con mucha paciencia todos estos desperfectos y queda mejor, es una paliza aunque esta vez he comprado un material que viene en un tubo y es más fácil de aplicar. Gracias

      Delete
  2. Pues ha sido un tiempo y un esfuerzo muy bien empleado. Te ha quedado precioso. Bezozzzzz,guapetonaaaaa.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias Marisa, aún queda trabajillo que en las fotos no se ve.
      Un beso

      Delete
  3. Es cierto que cuando se reforma la casa propia, y además se vive en ella, el trabajo se eterniza, pero una vez acabada se respira satisfacción cada dia que pasa.

    Saludos!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tienes razón, se descansa al fin!

      Delete
  4. So much trabajo! Muy bonita! I love the crystal knobs, the headboard, and the poppy painting above the bed.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, the poppy painting is on of my father's, he paints very well, here your are his blog

      http://agustinperez-pintura.blogspot.com.es/

      Marina

      Delete
  5. It was well worth being exhaisted! Your bedroom is lovely. The mirror on your chest is really nice.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, Magali! I found the mirror in The Sunday Market several years ago.

      Delete
  6. Olá! Tudo bem??
    Que casa encantadora,parabéns pelo capricho!
    Vim retribuir a sua visita no meu cantinho!

    Volte sempre!!!>>>Passe lá e pegue um selinho de agradecimento!

    Doce abraço e beijinhuxxx, Marie.

    http://algodaotaodoce.blogspot.com.br/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias a ti por pasarte por aqui

      Besos

      Delete
  7. I'm sure you are exhausted, you have accomplished a lot. It feels so good to see what you've created, though, doesn't it. Your bedroom is very pretty.
    Hugs, Cindy

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, Cindy! you are very kind

      Hugs

      Delete
  8. Un trabajo enorme el que estáis haciendo, pero con unos resultados excelentes...me gusta amiga!
    Es grato ir poco a poco haciendo cosas, no importa el tiempo que dure la reforma y más si sois vosotros los que la hacéis.
    Eres genial, y sabes hacer de todo!!!
    Un beso!

    ReplyDelete
    Replies
    1. No nos queda otro remedio, gracias Remei

      Delete