Wednesday, 21 August 2013

I miss flowers at home / Echo de menos las flores en casa

VIA AWESOME LIVING ROSITA


This summer is being terribly hot and windy
Este verano esta siendo terriblemente caluroso y de mucho viento



VIA GARDEN TRADING



I miss my roses ( although I only had one or two)
Echo de menos mis rosas ( aunque solo tenía una o dos)



VIA ETSY

My simple daisies
Mis simples margaritas

VIA WISE SOCIETY










I've gone out to my terrace 
( that's very worth of mention, 40º) 
to take the photos.
He salido a mi terraza
( que es muy digno de mención, 40º)
para hacer las fotos.







It's better not to show the other poor plants
Es mejor no enseñar las otras pobres plantas






Pin It

22 comments:

  1. Valientes!!!! Aguantant aún achicharrandose.
    Besitos

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ahí, te aseguro que no me explico como aguantan.

      Besos

      Delete
  2. La primera foto es maravillosa. Espero que pase pronto esta ola de calor, sobre todo para los que vivís en el sur. Un abrazo guapa :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Creo que hoy empieza a mejorar, no te puedes imaginar el calor que hace, ahoche a las 22:00 h teníamos 30º y no corría ni una gota de aire.

      Un abrazo

      Delete
  3. Si, la verdad que es casi imposible, con este calor tener flores.

    :-(

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tremendo, ¿Como andáis por Sevilla?

      Delete
  4. I love lavender and love those old jars

    ReplyDelete
  5. Hola Marina.
    Yo llevo una lucha encarnizada contra tanta plaga y el calor no ayuda a nada. Tienes precioso el jazmín, que olor más exquisito!!
    Espero que pronto el LORENZO nos dé un respiro y así nuestras plantas se reanimen un poco.
    Muy bonitas las imágenes.
    Besotes

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tienes razón, entre las plagas que me tienen muerto el rosal, los bichos que se comen la bugamvilla, la dama de noche ya no se ni lo que le pasa, se está secando por días. No se que hacer!

      Besos

      Delete
  6. The flowers you do have on your balcony are very pretty.

    We have the same problem here with the weather. There are no flowers to show. The heat dries them; even the native flowering plants struggle this time of year. I sympathize.

    ReplyDelete
    Replies
    1. So, It's not only my problem. Thanks for your kind comment

      Delete
  7. Hej!! Vilka underbara blomsterbilder du bjuder på!!!! Jag älskar lavendel men tyvärr ha de blommar över här på Öland!!! Stor kram från Maja

    ReplyDelete
    Replies
    1. I have bought two plants of lavender this winter but one of them is dried and the other have no flowers, so....

      Delete
  8. Estas flores deben ser de muy buena calidad!!! para aguantar el calor que tenéis en Andalucía...Pero son muy bonitas, y alegran mucho.
    Aquí también tenemos mucho calor y humedad. Yo en mi jardín ya he desistido de tener flores, son todo plantas de hojas perenne. Ya me cansé de plantar flores estacionales y que no duraban nada. Además ya no tengo tanto tiempo para ellas. En mi casa,la planta o plantas con flor que entra, ya lo sabe, o sobrevive o sino, mala suerte!!!! jajajaja. Pero eso no quita que me encantan las plantas y flores.
    Un beso,
    Lisa

    ReplyDelete
    Replies
    1. Acabo de descubrir que son originarias de Sudafrica, ahora me lo explico todo, cuanto se aprende en Internet. Besos desde el sur "de España"

      Delete
  9. Olhe que flores tão bonitas! E as fotografias ficaram muito lindas!Este verão também estamos com o clima muito seco, e nada bom para os nossos jardins! Um beijinho! É sempre um prazer passar por aqui! Manuela

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias Manuela por pasar por el blog y por tus comentarios, eres muy amable

      Delete
  10. Dearest Marina,
    LOVE your Plumbago auriculata! Why apologize for the normal summer affects from sun and drying wind? Wish we had some of that here instead of our wet monsoon with daily tropical thunderstorms. It is far better for showing what little you have from your own garden than to show images from the Internet.
    At least I love your last photos best!
    Hugs,
    Mariette

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hello Mariette, You are great I didn't know the name of my plant "Plumbago auriculata", So after reading your comment I've made a research in google and I've found more information Its origin is in South Africa so now I can explain why it is so happy under the torrid sun. Thanks for your kind comment

      Hugs

      Delete
  11. At least the flowers you have are gorgeous. As funny as it may seems, my garden is also suffering from the heat, even if it's not 40°C in Brittany!

    ReplyDelete
    Replies
    1. I can imagine, your plants are not use to that heat

      Delete