Wednesday, 4 September 2013

Vegetables Jams in Andalousia - Mermeladas de Verduras en Andalucía




As you know,  I'm a little bit odd person.
My favourite presents are not diamonds or handbags or the tipical presents. 
I love a book, I love a good clothes iron, and I've loved these vegetables' jams from Rufino's
Como sabéis, soy un poco rarita. 
Mis regalos favoritos no son los diamantes, bolsos o los típicos regalos.
Me encanta un libro, me encanta una buena plancha y me han encantado estas mermeladas de verduras de Casa Rufino


GREEN TOMATO JAM AND ROASTED RED PEPPER JAM
MERMELADA DE TOMATE VERDE Y MERMELADA DE PIMIENTO ASADO ROJO



RED TOMATO, EGGPLANTS AND CARROTS JAMS
MERMELADAS DE TOMATE ROJO, BERENJENAS Y ZANAHORIAS



PUMPKIN JAM
MERMELADA DE CALABAZA



Here you are the shop, it's a small enterprise but they have wonderful products, in THIS LINK you even can find Pizza receipes. They are in Huetor Tájar a village from Granada (Andalousia)
Aquí tenéis la tienda, es una empresa pequeña pero tienen maravillosos productos, en ESTE ENLACE tenéis incluso recetas de Pizza. Están en Huetor Tájar un pueblo de Granada (Andalucía)


Mermeladas Casa Rufino . Rufino's jams



Today I'm going to cook roast pork and I don't know the jam I'm going to choose. Which one would you choose?
Hoy voy a hacer lomo de cerdo asado y no se la mermelada que voy a elegir. ¿Cual elegiríais vosotros?

Pin It

12 comments:

  1. I like pork with apple so perhaps the jam that has the most tangy flavour.

    ReplyDelete
  2. Uhmmmm nos encantan las mermeladas,pero nosotras solo hacemos la de albaricoque.
    Besos

    ReplyDelete
    Replies
    1. A mi de fruta me encanta la de arándanos con queso mascarpone, esta genial.

      Delete
  3. Dearest Marina,
    You are not odd but just down to earth and I like that attitude! Very special mermeladas are being made in your region. As for your pork roast I would pair it with: MERMELADA DE PIMIENTO ASADO ROJO!
    Hugs to you,
    Mariette

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Mariette, we have followed your advice: pimiento asado rojo "Delicious"

      Delete
  4. Essas marmeladas têm um aspecto delicioso! Devem ser deliciosas! Pena não haver em Portugal.... Um abraço, Manuela

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola Manuela, vosotros tenéis otras cosas maravillosas, Besos

      Delete
  5. I'm not familiar with vegetable jams, but it sounds so interesting, I have to check out the site. And I love that simple things are what make you happy!

    ReplyDelete
    Replies
    1. They are delicious and they are andalousian, thank you for your comments, You are very kind

      Delete
  6. Qué buena pinta hacen esas mermeladas.........

    ya estamos de vuelta Marina!

    Leti
    www.sinpereza.com
    grábate: SIN PEREZA a fuego, que este año tenemos que recuperar la forma...vamos con un objetivo a corto plazo....vamos a ver cómo estamos para el puente de diciembre, ¿te parece?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Desde luego, necesitaba que aparecieras por ahí ya. Besos

      Delete