Wednesday, 20 November 2013

Herbs from the terrace cut this morning - Hierbas de la terraza cortadas esta mañana





I've cut some lavender this morning, 
the ones you can see in the small jar
He cortado un poco de lavanda esta mañana,
 las que veis en el tarro pequeño





I set it over this piece of furniture that my grandpa made,
 he was carpenter  cabinetmaker and we have a few pieces he made
La coloco sobre este mueble que hizo mi abuelo, era carpintero ebanista y conservamos algunas piezas que hizo






I love herbs and this wood together
Me encantan estas hierbas y la madera juntas






The different colours of glass
Los diferentes colores del cristal







Happy Wednesday!
¡Feliz miércoles!


Pin It

9 comments:

  1. Hola Marina, parece un rincón precioso. Me encanta la combinación de cristal y plantas, además la lavanda tiene un olor increible. Feliz semana. :D

    ReplyDelete
  2. El mueble es muy bonito,y las botellas preciosas y lo bien que huele la lavanda en casa....
    Besitos

    ReplyDelete
  3. Olá,
    lindas decorações com garrafas e ervas, Uma bela dica.Estamos passando por um seca terrível, minhas ervas quase todas morreram, assim na garrafa elas duras mais tempo fresquinhas.
    Bjos e tenha um ótimo fim de semana.

    ReplyDelete
  4. I love the scent of the lavender! I have a lavender on the window sill in our kitchen. Feliz miércoles!

    ReplyDelete
  5. Esta mueble es un tesoro Marina, ya no se trabaja como antes, me encanta el olor de la lavanda también!

    ReplyDelete
  6. Dearest Marina,
    Lavender will for sure add a nice fragrance to your interior and displaying it the way you did in those lovely colored glasses it becomes like a still life painting. What a treasure for having a piece of furniture that your Grandfather made!
    Hugs,
    Mariette

    ReplyDelete
  7. Beautiful 'Still Life', Marina! Love your colored bottles and your grandfather's desk! You are fortunate to have something made by his very own hands to love and to cherish. xo K

    ReplyDelete
  8. It is special that you have a piece of furniture made by your Grandpa, and it looks lovely enhanced by the herbs in their coloured glass - I am sure there is a wonderful aroma filling the air.

    ReplyDelete
  9. I love bringing herbs inside at this time of year. Your grandfather was very talented.

    ReplyDelete