Skip to main content

Changing plans - Cambiando planes





BOHEMIAN WORNEST


The weather has been pretty better the last three weeks
 but it's raining again
El tiempo ha estado bastante mejor las últimas tres semanas
pero esta lloviendo de nuevo






hanging out the washing in the lounge again
tendiendo en el salón otra vez






spending more time inside  than outside
pasando más tiempo dentro que fuera







with lights switched on
during the day
con las luces encendidas 
durante el día








waiting for a ray of sunshine 
through the window
esperando que un rayo de sol
 entre por la ventana







Happy, happy weekend 
for all my followers
Feliz, feliz fin de semana
para todos mis seguidores






Pin It

Comments

  1. Dear Marina, wonderful pictures" I wish you a sunny, and even it is raining again, a happy weekend! Yours Sarah

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks a lot Sarah, You are very, very kind
      Hugs from Jerez Spain

      Delete
  2. Por aquí todavía no llueve, pero poco le falta y he tenido que sacar de nuevo la ropa de abrigo....... que ganas de sol y buen tiempo!!!!!
    Buen finde!!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aquí tuvimos dos semanitas fantásticas, pero hemos vuelto de golpe a los abrigos, botas y paraguas. Que chasco!!!

      Delete
  3. Marina te deseo que pases un buen fin de semana y espero que vuelvan esos días primaverales ;)

    besos,

    Pedro

    ReplyDelete
  4. Beautiful images, Marina - you have captured the feelings of a rainy day! Yes, it is raining here, too. I suppose I should be cleaning instead of sitting here, but it is so gloomy....Wishing you some bright sunshine for the weekend. Hugs xo Karen

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Karen
      Hugs from my corner of the World

      Delete
  5. Tienes razón, el tiempo nos tiene locas y desconjuntadas!! fotos preciosas!!! como siempre vamos..
    Besos
    Leti
    Sin pereza

    ReplyDelete
    Replies
    1. Es un tiempo de locos.....

      Besos a ti también

      Delete
  6. Happy weekend to you too, Marina! xoxo

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Bohemian day - Un día bohemio

I am a little bit odd, you already know me. Sometimes I like that everything is in the correct place  and sometimes I enjoy seeing my untidy cushions. Today I have a bohemian day.
Soy un poco rarita, ya me conocéis, A veces me gusta que todo esté en el lugar correcto y a veces disfruto viendo mis cojines desordenados. Hoy, tengo un día bohemio.



Sometimes I love white  and luminous walls  and sometimes  I would love having  a stone wall at home.
A veces me encantan las paredes  blancas y luminosas  y a veces me encantaría tener  una pared de piedra en casa. 





I would love lose myself  among colourful cushions but some days  I love white ones.
Me encantaría perderme  entre cojines de colores pero algunos días  me encantan los blancos.


Baking at home - Horneando en casa

Everybody knows that industrial pastry has ingredientes,
 which are not especially healthy, but sometimes,
you would do anything to eat one or two of them.
That's the reason because you would have
to bake at home,
you will add less calories
 and healthier ingredients.
It's not easy at the beginning.
I used to bake very ugly cakes,
sometimes flat ones, 
sometimes huge ones. 
But now, 20 years later, 
I have improved a little bit.
Do you know what I love?
I love bake with friends,
 I teach them and they teach me.




Todos sabemos que la pastelería industrial  contiene ingredientes,  que no son especialmente saludables,  pero a veces harías lo que fuera  por comerte uno o dos. Esa es la razón por la que deberías  hornear en casa, añadirás menos calorías  e ingredientes más saludables. No es fácil al principio. Yo solía hacer pasteles bastante feos, a veces planos, a veces enormes. Pero ahora, 20 años más tarde,  he mejorado un poquito. ¿Sabéis lo que me encanta? Me encanta hornear con amigos,  yo les enseño y ell…

Happy New Year everybody!!! ¡¡¡Feliz Año Nuevo a todos!!!