Skip to main content

A Spanish House - Una casa Española






How was "Casa Amarilla en la playa" able to find a house with the same structure and where?
Cuando ví esta casa, pensé, esa es la casa de mis padres.
Como pudo encontrar "Casa Amarilla en la playa" una casa con la misma estructura y donde?





VÍA



I continued reading and I saw that they had found it through NUEVO ESTILO
A house in Vejer de la Frontera, Cádiz , 
Arab city as Jerez de la Frontera
(40 km  from my parents' house)
Built in 1900 ( as my parents' house)
Seguí leyendo y vi que la habían encontrado en 
Una casa en Vejer de la Frontera, Cádiz, 
ciudad de origen árabe como Jerez de la Frontera
(a 40 km de la casa de mis padres)
edificada en 1900 (como la de mis padres)






The same Andalousian popular patio
El mismo patio popular Andaluz







The same little windows
las mismas ventanitas







The same aisle around the patio
El mismo pasillo alrededor del patio






 The same small rooms but charming
Las mismas habitaciones 
pequeñas pero con encanto






The same ceilings
Los mismos techos







The floors
Los suelos







Mystery unveiled
Misterio desvelado


AMAZING!
¡INCREIBLE!



Pin It



Comments

  1. Olá Marina! Espero que tenha tido uma Santa Páscoa! Gostei da sua escolha para hoje... Aproveito para lhe dizer, que o seu blog está com um look muito mais bonito...Uma boa semana para si! Manuela

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias Manuela, que tengas una buena semana tu también

      Delete
  2. ¡Pues que maravilla de casa tienen tus padres, Marina!. Por cierto, nos encanta Vejer...

    Besos de las dos

    J&Y

    ReplyDelete
    Replies
    1. La de mis padres por supuesto no está como esta del interiorista Gaspar Sobrino, pero la estructura es la misma , ellos la han ido arreglando poco a poco, pero queda mucho por hacer

      Besos

      Delete
  3. Se me ha acelerado el corazón al ver esta casa, es preciosa, mi madre (como buena granaina) siempre me ha inculcado un amor por el sur y por los patios andaluces, que la llevan de cabeza!
    por cierto qué cabecera más preciosa y colorida nos has puesto Marina
    Besos
    Leti
    Sin pereza

    ReplyDelete
  4. Amazing and beautiful - I remember seeing photos of your parent's home - yes, so similar. A nice surprise for you bringing sweet memories. Hugs xo Karen

    ReplyDelete
  5. I like all your blogs and look forward to reading/seeing them, but this one I love, the house and the decor I could live there. Thank you Marina.:))

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Bohemian day - Un día bohemio

I am a little bit odd, you already know me. Sometimes I like that everything is in the correct place  and sometimes I enjoy seeing my untidy cushions. Today I have a bohemian day.
Soy un poco rarita, ya me conocéis, A veces me gusta que todo esté en el lugar correcto y a veces disfruto viendo mis cojines desordenados. Hoy, tengo un día bohemio.



Sometimes I love white  and luminous walls  and sometimes  I would love having  a stone wall at home.
A veces me encantan las paredes  blancas y luminosas  y a veces me encantaría tener  una pared de piedra en casa. 





I would love lose myself  among colourful cushions but some days  I love white ones.
Me encantaría perderme  entre cojines de colores pero algunos días  me encantan los blancos.


Baking at home - Horneando en casa

Everybody knows that industrial pastry has ingredientes,
 which are not especially healthy, but sometimes,
you would do anything to eat one or two of them.
That's the reason because you would have
to bake at home,
you will add less calories
 and healthier ingredients.
It's not easy at the beginning.
I used to bake very ugly cakes,
sometimes flat ones, 
sometimes huge ones. 
But now, 20 years later, 
I have improved a little bit.
Do you know what I love?
I love bake with friends,
 I teach them and they teach me.




Todos sabemos que la pastelería industrial  contiene ingredientes,  que no son especialmente saludables,  pero a veces harías lo que fuera  por comerte uno o dos. Esa es la razón por la que deberías  hornear en casa, añadirás menos calorías  e ingredientes más saludables. No es fácil al principio. Yo solía hacer pasteles bastante feos, a veces planos, a veces enormes. Pero ahora, 20 años más tarde,  he mejorado un poquito. ¿Sabéis lo que me encanta? Me encanta hornear con amigos,  yo les enseño y ell…

Happy New Year everybody!!! ¡¡¡Feliz Año Nuevo a todos!!!