Saturday, 3 May 2014

Have a nice weekend - Que tengáis un buen finde




Have a nice weekend wherever you are
at the beach, in the country,
lying on your sofa with a good book
or watching TV.
Perhaps you have other hard works to do
my best wishes to you

Que tengáis un buen finde, donde quiera que estéis
en la playa, en el campo,
tumbados en el sofa con un buen libro,
o viendo la tele
Quizás tengáis tareas más duras que hacer
mis mejores deseos para todos










Pin It

6 comments:

  1. Happy weekend to you! May it be a restful one!

    ReplyDelete
  2. Feliz fin de semana para ti también! ^^

    ReplyDelete
  3. Bom fim de semana para si Marina! Um abraço, Manuela

    ReplyDelete
  4. Dearest Marina,
    Happy weekend to you as well.
    Hugs,
    Mariette

    ReplyDelete