Skip to main content

In the Super - En el Súper





Do you want to come to the Supermarket with me?
¿Quieres acompañarme al Super?







I usually go to the Super on Friday
Suelo ir al Super los Viernes


Onion bread
Pan de cebolla



There are several products I must not forget like yogurt,
 every night I take a yogurt with dried cranberries
Hay varios productos que no hay que olvidar como el yogurt,
todas las noches me tomo un yogurt con arándanos deshidratados






Christmas products as shortbread, 
nougat etc are already there
but I don't buy even one.
Too early
Los productos navideños como 
polvorones, turrón etc están ya allí
peor no compro ni uno.
Demasiado pronto











Are there lupins in your super?
Did you know that lupins are legumes
 like beans or chickpeas?
¿Hay altramuces en tu super?
¿Sabías que los altramuces son legumbres
 como las habichuelas o los garbanzos?









Fruit, of course
Fruta, por supuesto








... olive oil...
... aceite de oliva...








...and VEGGIES, 
the Queens of my kitchen
... y VERDURAS, 
las Reinas de mi cocina









And finally a little gift for dinner, a sandwich with onion bread, tomato, mushrooms, arugula, onion and a little bit of mayonnaise.
Y para terminar un regalito para cenar, un bocadillo con pan de cebolla, tomate, champiñones, rúcula, cebolla y un poquito de mayonesa









Happy Friday!
Feliz Viernes!




Pin It

Comments

  1. Que tengas un buen fin de semana. Saludos desde el Sur de España

    ReplyDelete
  2. I enjoyed tagging along with you to the Super, Marina! Whenever I travel, I love to go into local markets. I find it fascinating! The onion bread looks delicious!

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Bohemian day - Un día bohemio

I am a little bit odd, you already know me. Sometimes I like that everything is in the correct place  and sometimes I enjoy seeing my untidy cushions. Today I have a bohemian day.
Soy un poco rarita, ya me conocéis, A veces me gusta que todo esté en el lugar correcto y a veces disfruto viendo mis cojines desordenados. Hoy, tengo un día bohemio.



Sometimes I love white  and luminous walls  and sometimes  I would love having  a stone wall at home.
A veces me encantan las paredes  blancas y luminosas  y a veces me encantaría tener  una pared de piedra en casa. 





I would love lose myself  among colourful cushions but some days  I love white ones.
Me encantaría perderme  entre cojines de colores pero algunos días  me encantan los blancos.


Baking at home - Horneando en casa

Everybody knows that industrial pastry has ingredientes,
 which are not especially healthy, but sometimes,
you would do anything to eat one or two of them.
That's the reason because you would have
to bake at home,
you will add less calories
 and healthier ingredients.
It's not easy at the beginning.
I used to bake very ugly cakes,
sometimes flat ones, 
sometimes huge ones. 
But now, 20 years later, 
I have improved a little bit.
Do you know what I love?
I love bake with friends,
 I teach them and they teach me.




Todos sabemos que la pastelería industrial  contiene ingredientes,  que no son especialmente saludables,  pero a veces harías lo que fuera  por comerte uno o dos. Esa es la razón por la que deberías  hornear en casa, añadirás menos calorías  e ingredientes más saludables. No es fácil al principio. Yo solía hacer pasteles bastante feos, a veces planos, a veces enormes. Pero ahora, 20 años más tarde,  he mejorado un poquito. ¿Sabéis lo que me encanta? Me encanta hornear con amigos,  yo les enseño y ell…

Happy New Year everybody!!! ¡¡¡Feliz Año Nuevo a todos!!!