Monday, 11 January 2016

Bread - Pan



Hi! It's Monday morning and school has begun.
More time? I don't know, but, I want to do more things.
Sometimes my husband makes bread, but, we want more
and one of his Christmas gifts has been this wonderful book.

Hola! Es lunes por la mañana y el cole ha empezado.
¿Más tiempo? No se, pero,quiero hacer más cosas.
Mi marido hace pan algunas veces, pero, 
nosotros queremos más y uno de sus regalos de Navidad
 ha sido este fantástico libro.


The great book of homemade bread


We already have 5 kg flour in the kitchen 
waiting for the weekend.
But, not all this flour is going to be for bread.
I also want to do sponge cake, british scones, 
brioche ... of course not everything at the same time.







I want to make more homemade cakes and bread,
definitely they are better than the ones you buy
 in the most of the cases.
 It is difficult to find a good bakery.

Quiero hacer más bizcochos y pan caseros,
sin duda son mejores que los que compras
en la mayoría de los casos.
Es difícil encontrar una buena panadería.

Wish us luck!
I will tell you!

¡Deseadnos suerte!
¡Ya os contaré!


Happy week!
 ¡Feliz semana!






Pin It

4 comments:

  1. Es cierto lo que dices del pan, Marina, no es fácil encontrar uno bueno y los caseros que hemos probado de algún familiar o amigo están deliciosos. Los bizcochos, sin embargo, si son todos cien por cien hechos en casa.

    Pues ya nos contarás tu experiencia. Un beso fuerte y buena semana

    J&Y

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias, ahí vamos con fuerza a empezar la semana, un abrado o mejor dos

      Delete
  2. Me encanta el pan casero, los bizcochos y la repostería hecha en casa, además de se más saludables y más ricos dejan la casa con aroma a hogar.
    Besos y feliz comienzo de año, Marina <3

    ReplyDelete