Sunday, 17 January 2016

Dreams - Sueños




Sunday morning, 
it's cold here in the South of Spain,
but of course, nothing copared with 
the pics I show you today. 
Places where I would like spend
some time, some day.
Places, like the Sequouia National Park 
of California USA,
or a cabin in Jämtlad, Norssjö, SWEDEN.

Domingo por la mañana,
hace frío aquí, en el sur de España,
pero desde luego, nada comparado con las 
fotos que os enseño hoy.
Lugares donde algún día me gustaría pasar
algún tiempo.
Lugares, como el Parque Nacional 
de Secuoyas de Californía EEUU,
o una cabaña como esta en 
Jämtlad, Norssjö, SUECIA



VIA EXPRESSIONS OF NATURE
Steve vs. Stalk Sequoia National Park, CA


VIA BLULILLY
Cabin in Jämtland, Norrsjö, Sweden.



Perhaps only dreams, perhaps reality
Who knows? 
While life decides, we will spend this Sunday
 with a good book, meal with family and perhaps 
a piece of cake in the afternoon ....

Quizás solo sueños, quizás realidad
¿Quien sabe?
Mientras la vida decide, pasaremos este domingo
 con un buen libro, comida con la familia 
y quizás un trozo de bizcocho por la tarde...



VIA GOOD READS









Pin It

1 comment:

  1. Norway is on my wish list too Marina - along with a slice of that chocolate cake with some coffee ...

    ReplyDelete