Wednesday, 12 October 2016

Delighted with rain - Encantada con la lluvia



Summer in the South
 is very long.

El verano en el Sur
 es muy largo,







And, although I like Summer, the beach, 
clear skies, the sun and holidays,
It's already fall and rain is great
 in this season.

Y, aunque me gusta el verano, la playa,
 los cielos despejados, el sol 
y las vacaciones,
ya es otoño y la lluvia es genial 
en esta estación.






This morning rain 
has waked me up...
...and I feel ok.

Esta mañana la lluvia 
me ha despertado...
...y me siento bien.















Pin It

5 comments:

  1. Igual nos sentimos nosotras, Marina, gracias a este lluvioso y festivo día...

    Qué sigas disfrutando de él, un beso fuerte de las dos

    J&Y

    ReplyDelete
  2. Waking up to rain can be so refreshing! Lovely photos of your rainy view! xx Karen

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks a lot Karen, hugs from Jerez de la frontera

      Delete
  3. Your balcony is so charming and I like when it rains because it makes everything fresh and clean again.

    ~Sheri

    ReplyDelete