Skip to main content

Spring, Changes' Season - Primavera, Temporada de Cambios



You can find clothes' containers
 to donate what you needn't, 
but, it is in good condition


separa todo lo que no usas,
alguién puede necesitarlo.
puedes encontrar contenedores 
para ropa, como este, para donar
lo que no necesitas, 
pero, está en buen estado.





There are special programs 
to recycle clothes
 that are working very well.
The NGO "Cáritas" in Jerez 
works hard in this sense.

Hay programas especiales
 para reciclar ropa,
que están funcionando muy bien.
la ONG Cáritas en Jerez
trabaja duro en ese sentido.


VIA PINTEREST


So, open your drawers,
 take everything out, 
separate what you don't use, 
clean well your drawers and 
keep only what you use.

I suppose, you will have imagined
that all these tips are for me
 in first place.
(I'm not a very tidy girl)
😁

Así que, abre tus cajones,
saca todo,
separa lo que no usas,
limpia bien los cajones y
guarda solo lo que usas.

Supongo que habréis imaginado
que estos consejos son en primer lugar para mi. 
(No soy una chica muy ordenada)
😁



Good luck and 
Happy Thursday!

¡Buena suerte y 
Feliz Jueves!



Pin It

Comments

  1. Buenos consejos, Marina... ¡Y es el momento!

    Besos mil de las dos

    J&Y

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias, Besos y abrazos para las dos, espero que os vaya bien.

      Delete

Post a Comment

Popular posts from this blog

An Ideal Recipe for Summer - Una Receta Ideal para Verano http://www.margotcosasdelavida.com

I've just found a new charming blog and I want to share this Margot's Recipe with you. Main ingredient...Cheese, I love Cheese. ..
Acabo de encontrar un nuevo blog con encanto y quiero compartir esta receta de Margot con vosotros, ingrediente principal ...queso, me encanta el queso...








Ingredients
200 gr. several kinds of cheese 100 ml. evaporated milk 2 eggs 1 sheet of puff pastry salt and pepper
First of all, you have to spread the puff pastry  into the mold, prick it and bake it 10 minutes. Beat the eggs in a bowl and add the crumbled cheese,  the milk, salt and pepper, pour this mixture  over the puff pastry and bake 20 minutes.  Quick and easy, isn't it?

Ingredientes
200 gr de quesos variados 100 ml de leche evaporada 2 huevos 1 lámina de hojaldre sal y pimienta
Primero hay que extender el hojaldre  en el molde, pincharlo y hornearlo 10 minutos. En un cuenco batir los huevos,  añadir el queso desmenuzado,  la leche, sal y pimienta.  Poner el relleno sobre el hojaldre  y hornear 20 minutos más.  …

A few days in August - Unos días de Agosto

We have had a few free days in August, sea, sunsets,  dinners with friends and family... 
Hemos tenido unos dias libres en Agosto, mar,  puestas de sol, cenas con amigos y familia...



Sunsets in my land are unbelievable... Las Puestas de Sol en mi tierra son increibles...



But, of course, I haven't forgotten my books. 
I have already talked to you about AIDA BOOKS
an NGO that works for the health of children 
and women in Third World countries. 

Pero, por supuesto, no he olvidado mis libros.
Ya os he hablado de AIDA BOOKS
una ONG  que trabaja por la salud de niños
 y mujeres en paises del Tercer Mundo.






I devote one day a week 
to work with them in the solidary bookshop
 they have in Jerez, my city. 
People donate books and we sell them, 
very cheap from 1€, you can find 
very good books in very good conditions, 
most of them nearly new. 

Dedico un día a la semana para trabajar con ellos
 en la tienda solidaria de Jerez, mi ciudad. 
La gente dona libros y nosotros los vendemos muy baratos, 
desde 1€, puedes…

SUMMER HOUSE - CASA DE VERANO

A cute dream... A black and white cabin  in Birkerod Danmark in a sunny day.
Un lindo sueño... Una cabaña en blanco y negro  en Birkerod Dinamarca  en un día soleado.



There aren't too much summer days in Danmark,  but it must be wonderful to spend those days  in this so nice wonderful place.
No hay demasiados días de verano en Dinamarca,  pero debe ser maravilloso pasar esos días en este lugar tan bonito.





Flowers inside and outside. It's amazing how plants flourish  in Scandinavian countries  after the hard winter.
Flores dentro y fuera. Es sorprendente como florecen las plantas  en los paises escandinavos tras el duro invierno.





And how people enjoy nature there.
Y como la gente disfruta de la naturaleza allí.





Meals outdoors are the best...  green everywhere and the smell of soil...
Las comidas fuera son lo mejor... verde por todas partes y el olor de la tierra...