Skip to main content

A Week a little bit complicated - Una Semana un poquito complicada



Sometimes, even you plan your week, everything works upside down. Not necessarily bad, but, different. You have to reorganize plans and go on. The older you are, the harder it is. hahaha

A veces, aunque planees tu semana, todo funciona al revés. No necesariamente mal, sino diferente. Tienes que reorganizar tus planes y continuar. Cuanto mayor eres, más difícil es. jajaja



INSIDE YOU PILATES


1. Blogger was inactive from Sunday to Tuesday.
2. Spring is becoming hotter than usual.
3. Only two people went to my pilates class on monday and it was harder than usual, hehehe, I could not go on Wednesday and I have had to go today Thursday.
4. Library was closed on Tuesday ( I walked an hour till the library to return a book and I had to come back home with it, at least  I did exercise)
5. My hair is odd. 


(and, of course, I don't tell you everything)

I need to recover my balance.

1. Blogger estuvo inactivo desde el domingo hasta el martes.
2. La Primavera esta siendo más calurosa de lo normal.
3. Solo dos personas fuimos a la clase de pilates del Lunes y fue más dura de lo normal, jejeje, no pude ir el miércoles y he tenido que ir hoy jueves.
4. La biblioteca estaba cerrada el martes ( Anduve una hora hasta la biblioteca para devolver un libro y tuve que volver a casa con él, al menos hice ejercicio)
5. Mi pelo está raro.

(y, por supuesto, no os estoy contando todo)

Necesito recuperar mi equilibrio.


INSIDE YOU PILATES


What do you do when plans go awry?

¿Que hacéis cuando los planes se van al traste?


Happy Thursday!!!
¡¡¡Feliz Jueves!!!





Pin It

Comments

  1. Qué mal llevamos nosotras los cambios, Marina... Pero no es mala cosa compartirlos, como has hecho aquí. Seguro que después de escribir el post te has sentido algo mejor.

    Besos mil de las dos

    J&Y

    ReplyDelete
  2. Yes, there are just some days that are not the best. What a delightful picture this is - our body is amazing, isn't it?

    I hope next week will be better for you, Marina.

    ~Sheri

    ReplyDelete
    Replies
    1. I can adapt to changes but sometimes you lose my strength, hehehe

      Hugs from Spain

      Delete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Bohemian day - Un día bohemio

I am a little bit odd, you already know me. Sometimes I like that everything is in the correct place  and sometimes I enjoy seeing my untidy cushions. Today I have a bohemian day.
Soy un poco rarita, ya me conocéis, A veces me gusta que todo esté en el lugar correcto y a veces disfruto viendo mis cojines desordenados. Hoy, tengo un día bohemio.



Sometimes I love white  and luminous walls  and sometimes  I would love having  a stone wall at home.
A veces me encantan las paredes  blancas y luminosas  y a veces me encantaría tener  una pared de piedra en casa. 





I would love lose myself  among colourful cushions but some days  I love white ones.
Me encantaría perderme  entre cojines de colores pero algunos días  me encantan los blancos.


Baking at home - Horneando en casa

Everybody knows that industrial pastry has ingredientes,
 which are not especially healthy, but sometimes,
you would do anything to eat one or two of them.
That's the reason because you would have
to bake at home,
you will add less calories
 and healthier ingredients.
It's not easy at the beginning.
I used to bake very ugly cakes,
sometimes flat ones, 
sometimes huge ones. 
But now, 20 years later, 
I have improved a little bit.
Do you know what I love?
I love bake with friends,
 I teach them and they teach me.




Todos sabemos que la pastelería industrial  contiene ingredientes,  que no son especialmente saludables,  pero a veces harías lo que fuera  por comerte uno o dos. Esa es la razón por la que deberías  hornear en casa, añadirás menos calorías  e ingredientes más saludables. No es fácil al principio. Yo solía hacer pasteles bastante feos, a veces planos, a veces enormes. Pero ahora, 20 años más tarde,  he mejorado un poquito. ¿Sabéis lo que me encanta? Me encanta hornear con amigos,  yo les enseño y ell…

Happy New Year everybody!!! ¡¡¡Feliz Año Nuevo a todos!!!