Skip to main content

Starting Point - Punto de Partida










And  I woke up eager to learn,
 to play, to try new things.

Y me he levantado con ganas de aprender,
de jugar, de intentar cosas nuevas.





Today, I've woken up at 7:00 and have had 
my first coffee with caffeine and honey, 
a toast with butter and a little bit of cheese...

Hoy, me he levantado a las 7:00 y me he tomado
 mi primer café con cafeina y miel, 
una tostada con mantequilla y un poquito de queso...




I have put my dear washing machine 
and I have hung out the washing...

He puesto mi querida lavadora 
y he tendido...




I've gone to my first Pilates class
 after the holidays...kisses to my collegues...
and I have come back home,
where I have had my second coffee, 
this time, without caffeine...

He ido a mi primera clase de Pilates tras las vacaciones... 
besos a mis compañeras... y vuelta a casa, 
donde me he tomado mi segundo café, 
esta vez, sin cafeina...




Now, my appointment with you, 
my sweet, dear, great followers...

Ahora, mi cita con vosotros, 
mis dulces, queridos, geniales seguidores...






kisses, also, for you...

besos, también, para vosotros...






Thanks a lot 
for being there...

Muchas gracias 
por estar ahí...












Pin It

Comments

  1. Mientrás te leo voy por el segundo café, este en la oficina y preparado por mi jefe... jaja. Volver a las actividades, pilates, baile etc. donde nos sentimos siempre aprendiendo ¡que felicidad!. Un saludo cariñoso.

    ReplyDelete
  2. ¡Hola, Marina! Septiembre es un mes perfecto para iniciar cualquier cosa, coincidimos contigo. ¡Nosotras ya estamos en marcha!

    Mil besos de las dos.

    J&Y

    ReplyDelete
  3. Hi Marina - lovely new look to your blog! September does seem like a new beginning after the heat of the summer. It looks like you are starting this time well, with healthy new habits. I love your sweet purple doggie. Sending hugs xo Karen

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

An Ideal Recipe for Summer - Una Receta Ideal para Verano http://www.margotcosasdelavida.com

I've just found a new charming blog and I want to share this Margot's Recipe with you. Main ingredient...Cheese, I love Cheese. ..
Acabo de encontrar un nuevo blog con encanto y quiero compartir esta receta de Margot con vosotros, ingrediente principal ...queso, me encanta el queso...








Ingredients
200 gr. several kinds of cheese 100 ml. evaporated milk 2 eggs 1 sheet of puff pastry salt and pepper
First of all, you have to spread the puff pastry  into the mold, prick it and bake it 10 minutes. Beat the eggs in a bowl and add the crumbled cheese,  the milk, salt and pepper, pour this mixture  over the puff pastry and bake 20 minutes.  Quick and easy, isn't it?

Ingredientes
200 gr de quesos variados 100 ml de leche evaporada 2 huevos 1 lámina de hojaldre sal y pimienta
Primero hay que extender el hojaldre  en el molde, pincharlo y hornearlo 10 minutos. En un cuenco batir los huevos,  añadir el queso desmenuzado,  la leche, sal y pimienta.  Poner el relleno sobre el hojaldre  y hornear 20 minutos más.  …

A house with soul - Una casa con alma

Today, we visit Po Zachodzie a DIY Polish Blog.
Hoy, visitamos Po Zachodzie un blog de bricolage polaco.

 They show us this wonderful house in Denmark,  full of wood everywhere, beautiful rustic details,  high ceilings, books, paintings, plants  and lots of comfortable cushions.
Nos enseñan esta casa maravillosa en Dinamarca,  llena de madera por todas partes,  preciosos detalles rústicos, techos altos, l ibros, cuadros, plantas y montones de  cómodos cojines.











Happy  Wednesday!!!
¡¡¡Feliz  Miércoles!!!

SUMMER HOUSE - CASA DE VERANO

A cute dream... A black and white cabin  in Birkerod Danmark in a sunny day.
Un lindo sueño... Una cabaña en blanco y negro  en Birkerod Dinamarca  en un día soleado.



There aren't too much summer days in Danmark,  but it must be wonderful to spend those days  in this so nice wonderful place.
No hay demasiados días de verano en Dinamarca,  pero debe ser maravilloso pasar esos días en este lugar tan bonito.





Flowers inside and outside. It's amazing how plants flourish  in Scandinavian countries  after the hard winter.
Flores dentro y fuera. Es sorprendente como florecen las plantas  en los paises escandinavos tras el duro invierno.





And how people enjoy nature there.
Y como la gente disfruta de la naturaleza allí.





Meals outdoors are the best...  green everywhere and the smell of soil...
Las comidas fuera son lo mejor... verde por todas partes y el olor de la tierra...