Skip to main content

This Morning Pics - Fotos de esta Mañana










Although I haven't seen still the lights on, here you are a pic I have taken this morning, The balconies, that you can see, are my pilates studio's balconies, I love them. 
This is a beautiful corner of the city, just in the point where the Arab Wall separated the intramural area and the suburb.

Aunque todavía no he visto las luces encendidas, aquí tenéis unas fotos que he hecho esta mañana, los balcones, que véis, son los balcones de mi estudio de pilates, me encantan.
Este es un precioso rincón de la ciudad, justo en el punto donde la Muralla Árabe separaba intramuros del arrabal.






It's very cold today, 13ºC,  we are not used to, I have come back home, have had some coffee, some homework and I have had a look to my poinsettia, it is three years old, I never thought that  it would live, so much, because, the so hot Summer, but, it is nice, don't you think so?

Hoy hace mucho frio, 13ºC, no estamos acostumbrados, he vuelto a casa, he tomado un café, un poco de trabajo en casa y le he echado un vistazo a mi flor de Pascua, tiene 3 años, nunca pense que viviría tanto, por culpa de los veranos tan calidos que solemos tener, pero, está bonita ¿Verdad?








Usually, I don't like going shopping, but much less during these festivities, it 's like an obligation and I don't like obligations. I am a little bit anarchist in that sense, hahaha, if everybody buy, I don't buy.

Normalmente, no me gusta ir de compras, pero mucho menos en estas fiestas, es como una obligación y no me gustan las obligaciones. Soy un poco anarquista en ese sentido, jajaja, si todo el mundo compra, yo no compro.







I love my old Christmas ornaments, many of them are handmade by me, a long time ago, I try to make one new, every year. I also like cooking in these days, special Christmas dishes, and share time with family and friends.

Me encantan mis viejos adornos de Navidad , muchos de ellos hechos a mano por mi, hace mucho tiempo, intento hacer uno nuevo, cada año. También me gusta cocinar en estos días, platos especiales de Navidad, y compartir tiempo con la familia y amigos.
















Pin It

Comments

  1. Lindas decorações. Adoro essa época para admirar as decorações. Mas o tumulto de pessoa enlouquecidas que vão as compras me errita.
    Também uso minhas antigos enfeites de natal. E todo ano nas liquidações compro coisas novas.
    Bjos tenha uma ótima semana.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias por pasarte, tienes gustos parecidos a los míos, el consumismo enloquecido me agobia.

      Un abrazo desde España

      Delete
  2. Oh Marina - I am so jealous that your poinsettia plants look so healthy & RED - my one is still slowly turning red but I have to put it in the dark cupboard every night & take it out again in the morning. Ours are not as hardy & strong as yours. I am like you too - I love to browse old vintage shops but I do not like shopping in modern big shopping centres - they make me want to rebel too!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Perhaps that is the reason why we are cyberfriends, hehe

      Delete

Post a Comment

Popular posts from this blog

An Ideal Recipe for Summer - Una Receta Ideal para Verano http://www.margotcosasdelavida.com

I've just found a new charming blog and I want to share this Margot's Recipe with you. Main ingredient...Cheese, I love Cheese. ..
Acabo de encontrar un nuevo blog con encanto y quiero compartir esta receta de Margot con vosotros, ingrediente principal ...queso, me encanta el queso...








Ingredients
200 gr. several kinds of cheese 100 ml. evaporated milk 2 eggs 1 sheet of puff pastry salt and pepper
First of all, you have to spread the puff pastry  into the mold, prick it and bake it 10 minutes. Beat the eggs in a bowl and add the crumbled cheese,  the milk, salt and pepper, pour this mixture  over the puff pastry and bake 20 minutes.  Quick and easy, isn't it?

Ingredientes
200 gr de quesos variados 100 ml de leche evaporada 2 huevos 1 lámina de hojaldre sal y pimienta
Primero hay que extender el hojaldre  en el molde, pincharlo y hornearlo 10 minutos. En un cuenco batir los huevos,  añadir el queso desmenuzado,  la leche, sal y pimienta.  Poner el relleno sobre el hojaldre  y hornear 20 minutos más.  …

A house with soul - Una casa con alma

Today, we visit Po Zachodzie a DIY Polish Blog.
Hoy, visitamos Po Zachodzie un blog de bricolage polaco.

 They show us this wonderful house in Denmark,  full of wood everywhere, beautiful rustic details,  high ceilings, books, paintings, plants  and lots of comfortable cushions.
Nos enseñan esta casa maravillosa en Dinamarca,  llena de madera por todas partes,  preciosos detalles rústicos, techos altos, l ibros, cuadros, plantas y montones de  cómodos cojines.











Happy  Wednesday!!!
¡¡¡Feliz  Miércoles!!!

SUMMER HOUSE - CASA DE VERANO

A cute dream... A black and white cabin  in Birkerod Danmark in a sunny day.
Un lindo sueño... Una cabaña en blanco y negro  en Birkerod Dinamarca  en un día soleado.



There aren't too much summer days in Danmark,  but it must be wonderful to spend those days  in this so nice wonderful place.
No hay demasiados días de verano en Dinamarca,  pero debe ser maravilloso pasar esos días en este lugar tan bonito.





Flowers inside and outside. It's amazing how plants flourish  in Scandinavian countries  after the hard winter.
Flores dentro y fuera. Es sorprendente como florecen las plantas  en los paises escandinavos tras el duro invierno.





And how people enjoy nature there.
Y como la gente disfruta de la naturaleza allí.





Meals outdoors are the best...  green everywhere and the smell of soil...
Las comidas fuera son lo mejor... verde por todas partes y el olor de la tierra...